banner

Blog

Feb 16, 2024

El alcalde Wu presenta una nueva ordenanza para retirar las tiendas de campaña de la 'Misa'. y Cass

Anuncio

La alcaldesa de Boston, Michelle Wu, presentó el lunes una ordenanza que prohíbe las tiendas de campaña en el área de la ciudad conocida como "Mass. and Cass", que ha experimentado un aumento de las personas sin hogar y del consumo de drogas, y otorga a la policía autoridad explícita para retirar las tiendas de campaña.

Se espera que el Ayuntamiento de Boston adopte la medida el miércoles. La ordenanza prohíbe estructuras temporales como tiendas de campaña en zonas públicas de la ciudad.,incluso cerca de la intersección de Massachusetts Avenue y Melnea Cass Boulevard.

Docenas de tiendas de campaña y lonas se alinean ahora cerca de Atkinson Street, que ha sido barricada debido al campamento. Wu dijo que la violencia en el área del campamento se ha vuelto cada vez más común y que los agentes de policía de la ciudad deberían tener autoridad explícita para retirar las tiendas de campaña, después de que a quienes las ocupan se les haya ofrecido refugio.

En una carta a los concejales de la ciudad que acompaña a la ordenanza, Wu dijo que las estructuras temporales "han estado protegiendo gran parte de la actividad peligrosa en el área y socavando la capacidad de los proveedores para brindar servicios de manera segura y efectiva". También dijo que "la policía de Boston tendría la autoridad para hacer cumplir la ley con la condición de que a las personas se les ofrezca refugio y transporte a los servicios, así como almacenamiento de sus pertenencias personales".

Si el Concejo Municipal aprueba la ordenanza, se colocarán carteles notificando a las personas en el campamento que las estructuras temporales deberán ser retiradas en 48 horas. Si alguien no retira una tienda de campaña o la reubica en otro lugar, la ordenanza permite citaciones no penales y multas de 25 dólares.

En un comunicado, Carol Rose, directora ejecutiva de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Massachusetts, dijo: "Todos merecen estar seguros y ser tratados con humanidad, independientemente de si tienen una vivienda estable". Dijo que da la bienvenida a que la ciudad expanda su enfoque de salud pública y vivienda a Mass. y Cass, y señaló que la ACLU continuará monitoreando la situación "para garantizar que los derechos constitucionales de las personas no sean violados en la ejecución y cumplimiento de cualquier ordenanza".

En enero de 2022, el alcalde hizo que la ciudad retirara las tiendas de campaña de la zona y creara más viviendas para quienes vivían en las calles. Wu dijo que desde entonces, más de 500 personas han sido atendidas en las viviendas de la ciudad y 149 personas "han logrado la estabilidad, la salud y la recuperación para pasar a una vivienda permanente".

El consejo tiene 60 días para considerar la ordenanza.

El viernes, Wu anunció su nueva estrategia para lidiar con el campamento de tiendas de campaña. Incluye la creación de 30 camas de refugio temporal en un edificio en Massachusetts Avenue y el traslado del Centro de Participación de la ciudad allí también, brindando servicios a quienes no tienen hogar o son adictos.

Según el plan, dijo Wu, Atkinson Street se reabrirá al tráfico de vehículos. El South End Forum, un grupo de vecinos cerca de Mass. y Cass, escribió una carta a los concejales de la ciudad la semana pasada oponiéndose a las camas temporales y expresando su preocupación de que permitir que la policía retire las tiendas de campaña resulte en que el campamento se traslade a otras áreas de la ciudad.

Este artículo se publicó originalmente el 28 de agosto de 2023.

,
COMPARTIR